Kolorowaa napisał:

awwww*.* 32 jest prze ale czegoś brakuje

pewnie że brakuje, bo 32 jest po prostu nudna.
były w IV super rozdziały, gdzie widać było akcję i uczucia trochę, a to jest po prostu mdło.

Ostatnio edytowany przez lutka (10-11-12 10:28:00)

Kolorowaa napisał:

Masz rację lutka ;)
jak sądzicie będzie V??
Bo IV według mnie się dziwnie skończyła w końcu jeszcze nie wiemy czy Nilma będzie z Sunilem :3

naprawdę nie wiem co musiałaby wymyśleć coleen. zakonczyła temat, nieco naciąganie, i musiałaby kombinować niezle by coś nowego wykombinować.  czasami lepiej już nie ciagnąć pewnych rzeczy, bo pozostaje niesmak.

Jeśli pozwolicie, to dla ciekawych będę wstawiać tu obrazki dla strojów, broni i innych indyjskich rzeczy występujących w tłumaczeniu "Tiger's Destiny" :p
Lehenga:

A wiecie co mi ostatnio wpadło do głowy? Że np. Kells i Ren już w V części odejdą, ale zostanie Anik Kishan Rajaram. I on w jakiś sposób spotka Kishana i może wtedy jakoś się akcja rozkręci ;)

A, i lutka słusznie zauważyła mój błąd (OD RAZU ZA NIEGO PRZEPRASZAM). W epilogu, w liście Kishana, nie powinno być "Ona jest twoja", tylko "On jest twój". Chodziło tu o syna Kelsey i Rena. Już go poprawiłam i jeszcze raz przepraszam. Tłumaczyłam to wieczorem i mój móżdżek był już po prostu przemęczony :)

I jeszcze jedna ciekawostka co do epilogu, o której możecie nie wiedzieć:

Pamiętacie, jak Ren chciał wnieść Kells do ich wspólnego domu? To nie było jego 'widzi mi się'. Jest to hinduski zwyczaj, który polega na tym, iż gdy młoda para wchodzi po raz pierwszy do wspólnego domu po ślubie, obowiązkiem męża jest wniesienie panny młodej i przekroczenie wspólnie z nią progu ich mieszkania :] A po czterech dniach obowiązkiem młodej pary jest zespolenie swoich ciał, które poprzedza specjalny rytuał gwarantujący poczęcie dziecka.

AfterAll napisał:

To poczęcie jest bardzo ciekawym tematem, szkoda, że nie wykorzystanym ;-) A na poważnie to spodziewałam się niemal epickiego zakończenia - opis uczuć i Kelsey i Rena. Trochę innej ceremonii ślubnej, tego co było potem. Ale niestety... Szkoda, zostaje niedosyt. Dobrze, że Kishan i Durga się zakochali w sobie. Co do części 5 myślę, że może chodzić o dziecko R&K - może Lokesh jakimś cudem się ożywi i porwie dziecko albo jakieś inne złe moce zechcą ich skrzywdzić?

Cóż, Coleen ewidentnie unikała tematów dwuznacznych i opisywała wyłącznie uczucia platoniczne a jej bohaterowie składali się wyłącznie z twarzy, szyi, czasem opisywała tułow, ale gdy wspomniała o Kishanie w bokserkach to była już rozpusta. trudno się dziwić, że nie opisywała nocy poslubnej. Czułość między bohaterami to miła do czytania odmiana, ale trochę przesadziła :P

a co do Lokesha, cóż, musiałaby wykombinować to jakoś chociaż nie wiem jak, bo starala się krążyć koło legendy o Durdze, a wg niej Mahishasur ewidentnie został całkowicie zniszczony.




Mnie jeszcze jedno zastanawia.... czemu dziecko Kelsey i Rena ma mieć złote oczy???
Kelsey ma brązowe, Ren niebieskie...
Ten złoty kolor się nijak ma:P

i troche to dziwnie wykombinowane- jest II czy III w.p.n.e Kishan zostaje w prszeszłości z Durgą mają dzieci itd...mijaja wieki przychodzi XVII wiek, rodzi się Ren a potem Kishan, i co? historia się powtarza??

Minjami napisał:

może któreś z rodziców Rena miało złote oczy i dziecko odziedziczyło  ?? :D

Też tak pomyślałam, pewne cechy naszego wyglądu mamy zakodowane w DNA i możemy być bardziej podobnie do dziadków niż np rodziców ;-) Tak przynajmniej ja kombinowałam

AfterAll napisał:

Minjami napisał:

może któreś z rodziców Rena miało złote oczy i dziecko odziedziczyło  ?? :D

Też tak pomyślałam, pewne cechy naszego wyglądu mamy zakodowane w DNA i możemy być bardziej podobnie do dziadków niż np rodziców ;-) Tak przynajmniej ja kombinowałam

Dobrze kombinujecie, ale wg praw dziedziczności Menda, dziecko może mieć oczy brązowe po matce ponieważ gen koloru brązowego jest dominujący nad błękitnym. Skoro Ren ma oczy niebieskie to znaczy że posiada geny recesywne, czyli ulegające genom dominującym.